Pokemon platinum, trading for unseen pkm in GTS?

Hi, I wanna trade for some legendaries on GTS but i don't know how to see them first.....Tried battling in the wifi-club room with friends on pal pad but it didn't register them on my dex. How can i get them added?